دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Arabic Hermes: From Pagan Sage to Prophet of Science (Oxford Studies in Late Antiquity)
دانلود کتاب هرمس عربی: از حکیم بت پرست تا پیامبر علم (مطالعات آکسفورد در اواخر باستان)
مشخصات کتاب
The Arabic Hermes: From Pagan Sage to Prophet of Science (Oxford Studies in Late Antiquity)
ویرایش:
نویسندگان: Kevin van Bladel
سری:
ISBN (شابک) : 0195376137, 9780195376135
ناشر:
سال نشر: 2009
تعداد صفحات: 291
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 52,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب هرمس عربی: از حکیم بت پرست تا پیامبر علم (مطالعات آکسفورد در اواخر باستان): کتابخانه، زندگی افراد برجسته
در صورت تبدیل فایل کتاب The Arabic Hermes: From Pagan Sage to Prophet of Science (Oxford Studies in Late Antiquity) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب هرمس عربی: از حکیم بت پرست تا پیامبر علم (مطالعات آکسفورد در اواخر باستان) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب هرمس عربی: از حکیم بت پرست تا پیامبر علم (مطالعات آکسفورد در اواخر باستان)
این اولین مطالعه عمده ای است که به دریافت و اقتباس عربی اولیه از شخصیت هرمس تریسمگیستوس، حکیم افسانه ای مصری اختصاص یافته است که آثار متعددی در زمینه طالع بینی، کیمیاگری، طلسمات، پزشکی و فلسفه به او نسبت داده شده است. پیش از استقبال مشهورتر اروپاییان دوره رنسانس از Hermetica یونان باستان، سنت عربی در مورد هرمس و آثار تحت نام او به مدت هفتصد سال در حال توسعه و شکوفایی بود. هرمس تریسمگیستوس افسانه ای مصری در دوران باستان روم به عنوان حکیمی باستانی شهرت داشت که آموزه هایش در کتاب های فلسفه و علوم غیبی بازنمایی شده بود. آثاری که به نام او به زبان یونانی توسط مصری‌هایی که تحت حکومت روم زندگی می‌کردند نوشته شده بود، متعاقباً در بسیاری از زبان‌ها و مناطق امپراتوری روم و ایران ساسانی منتشر شد. پس از ظهور زبان عربی به عنوان یک زبان معتبر دانش پژوهی در قرن هشتم، گزارش هایی از هویت هرمس و متون هرمسی همراه با صدها اثر دیگر که از یونانی، فارسی میانه و دیگر زبان های ادبی دوران باستان ترجمه شده بودند، به عربی ترجمه شدند. هرمتیک در واقع یکی از اولین ترجمه ها به عربی بود که در قرن هشتم منتشر شد. این کتاب خاستگاه اسطوره عربی هرمس تریسمگیستوس، منابع آن، دلایل شخصیت عجیب و غریب آن، و اهمیت متنوع آن را برای سنت های هرمتیکا در آسیا و شمال آفریقا و همچنین اروپا توضیح می دهد. این نشان می دهد که دانشمندان عرب پیشامدرن فکر می کردند هرمس کیست و چگونه به این دیدگاه رسیده اند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This is the first major study devoted to the early Arabic reception and adaption of the figure of Hermes Trismegistus, the legendary Egyptian sage to whom were ascribed numerous works on astrology, alchemy, talismans, medicine, and philosophy. Before the more famous Renaissance European reception of the ancient Greek Hermetica, the Arabic tradition about Hermes and the works under his name had been developing and flourishing for seven hundred years. The legendary Egyptian Hermes Trismegistus was renowned in Roman antiquity as an ancient sage whose teachings were represented in books of philosophy and occult science. The works in his name, written in Greek by Egyptians living under Roman rule, subsequently circulated in many languages and regions of the Roman and Sasanian Persian empires. After the rise of Arabic as a prestigious language of scholarship in the eighth century, accounts of Hermes identity and Hermetic texts were translated into Arabic along with the hundreds of other works translated from Greek, Middle Persian, and other literary languages of antiquity. Hermetica were in fact among the earliest translations into Arabic, appearing already in the eighth century. This book explains the origins of the Arabic myth of Hermes Trismegistus, its sources, the reasons for its peculiar character, and its varied significance for the traditions of Hermetica in Asia and northern Africa as well as Europe. It shows who pre-modern Arabic scholars thought Hermes was and how they came to that view.
